🎨 «Las señoritas de Aviñón» — Pablo Picasso

Pablo Picasso, «Les Demoiselles d’Avignon», 1907. MoMA, Nueva York. (Imagen: Wikipedia.)

DatoEspañolEnglishРусский
Título originalLes Demoiselles d’AvignonThe Young Ladies of Avignon«Авиньонские девицы»
AutorPablo Picasso (Málaga, 1881 – Mougins, 1973)Pablo PicassoПабло Пикассо
Año190719071907
Técnicaóleo sobre lienzooil on canvasмасло, холст
LugarMoMA, Nueva YorkMoMA, New YorkМоМА, Нью-Йорк
Movimientoprecursor del cubismoforerunner of Cubismпредвестник кубизма

¿Aviñón (Francia)?

El título no se refiere a la ciudad francesa de Aviñón, sino a la calle de Aviñón (carrer d’Avinyó) de Barcelona, donde había un burdel. Picasso pinta a cinco mujeres con formas geométricas y rostros inspirados en máscaras africanas e ibéricas, rompiendo con la perspectiva clásica.


📝 Para hablar del cuadro (pretérito indefinido)

  1. Picasso pintó el cuadro en 1907. (Picasso painted the picture in 1907. / Пикассо написал картину в 1907 году.)
  2. Muchos críticos no entendieron la obra al principio. (Many critics didn’t understand the work at first. / Многие критики сначала не поняли эту работу.)
  3. El cuadro cambió la historia del arte. (The painting changed the history of art. / Картина изменила историю искусства.)

Ver también: Pretérito indefinido · Biopics: Frida