El Verbo GUSTAR
¿Cómo funciona?
El verbo gustar es especial en español. No funciona como en inglés “I like”.
En español: A mí me gusta = literalmente “To me is pleasing”
Estructura básica
A + pronombre personal + pronombre de objeto indirecto + GUSTA/GUSTAN + cosa
Importante:
- GUSTA = cuando la cosa que nos gusta es SINGULAR o es un VERBO
- GUSTAN = cuando las cosas que nos gustan son PLURAL
Todas las formas
| A + pronombre | Pronombre OI | Verbo | Español | English |
|---|---|---|---|---|
| (A mí) | me | gusta/gustan | A mí me gusta | I like |
| (A ti) | te | gusta/gustan | A ti te gusta | You like (informal) |
| (A él/ella/usted) | le | gusta/gustan | A él le gusta | He/She likes / You like (formal) |
| (A nosotros/as) | nos | gusta/gustan | A nosotros nos gusta | We like |
| (A vosotros/as) | os | gusta/gustan | A vosotros os gusta | You all like (informal, España) |
| (A ellos/ellas/ustedes) | les | gusta/gustan | A ellos les gusta | They like / You all like (formal) |
Nota: La parte “A + pronombre” es OPCIONAL. Se usa para énfasis o claridad.
Ejemplos con GUSTA (singular)
A mí ME GUSTA
✅ A mí me gusta el café = I like coffee ✅ Me gusta el chocolate = I like chocolate ✅ A mí me gusta bailar = I like to dance ✅ Me gusta estudiar español = I like to study Spanish
A ti TE GUSTA
✅ A ti te gusta la pizza = You like pizza ✅ Te gusta el fútbol = You like football ✅ ¿Te gusta la música? = Do you like music? ✅ ¿A ti te gusta cocinar? = Do you like to cook?
A él/ella/usted LE GUSTA
✅ A él le gusta el cine = He likes cinema ✅ A ella le gusta leer = She likes to read ✅ Le gusta la playa = He/She likes the beach ✅ A usted le gusta viajar = You like to travel (formal) ✅ A María le gusta cantar = María likes to sing
A nosotros/as NOS GUSTA
✅ A nosotros nos gusta la comida italiana = We like Italian food ✅ Nos gusta el verano = We like summer ✅ A nosotras nos gusta ir al cine = We like to go to the cinema ✅ Nos gusta hablar español = We like to speak Spanish
A vosotros/as OS GUSTA
✅ A vosotros os gusta el teatro = You all like theater ✅ Os gusta la paella = You all like paella ✅ ¿Os gusta esta película? = Do you all like this movie? ✅ ¿A vosotros os gusta trabajar aquí? = Do you all like to work here?
A ellos/ellas/ustedes LES GUSTA
✅ A ellos les gusta el deporte = They like sports ✅ A ellas les gusta la moda = They like fashion ✅ Les gusta la naturaleza = They like nature ✅ A ustedes les gusta estudiar = You all like to study (formal) ✅ A mis padres les gusta viajar = My parents like to travel
Ejemplos con GUSTAN (plural)
A mí ME GUSTAN
✅ A mí me gustan las manzanas = I like apples ✅ Me gustan los gatos = I like cats ✅ Me gustan las películas de terror = I like horror movies ✅ A mí me gustan los libros = I like books
A ti TE GUSTAN
✅ A ti te gustan los perros = You like dogs ✅ Te gustan las flores = You like flowers ✅ ¿Te gustan los deportes? = Do you like sports? ✅ ¿A ti te gustan las verduras? = Do you like vegetables?
A él/ella/usted LE GUSTAN
✅ A él le gustan los coches = He likes cars ✅ A ella le gustan las rosas = She likes roses ✅ Le gustan los animales = He/She likes animals ✅ A usted le gustan las ciudades grandes = You like big cities (formal) ✅ A Juan le gustan los videojuegos = Juan likes video games
A nosotros/as NOS GUSTAN
✅ A nosotros nos gustan las vacaciones = We like vacations ✅ Nos gustan los días soleados = We like sunny days ✅ A nosotras nos gustan las canciones románticas = We like romantic songs ✅ Nos gustan los restaurantes italianos = We like Italian restaurants
A vosotros/as OS GUSTAN
✅ A vosotros os gustan las fiestas = You all like parties ✅ Os gustan los dulces = You all like sweets ✅ ¿Os gustan estos zapatos? = Do you all like these shoes? ✅ ¿A vosotras os gustan las series de Netflix? = Do you all like Netflix series?
A ellos/ellas/ustedes LES GUSTAN
✅ A ellos les gustan los videojuegos = They like video games ✅ A ellas les gustan las joyas = They like jewelry ✅ Les gustan las frutas = They like fruits ✅ A ustedes les gustan los museos = You all like museums (formal) ✅ A mis hermanos les gustan los deportes = My siblings like sports
Forma negativa
Para hacer la forma negativa, añadimos NO antes del pronombre de objeto indirecto:
✅ A mí NO me gusta el café = I don’t like coffee ✅ NO me gustan las verduras = I don’t like vegetables ✅ A él NO le gusta trabajar = He doesn’t like to work ✅ NO nos gusta el frío = We don’t like the cold ✅ ¿A ti NO te gustan los gatos? = Don’t you like cats?
Combinaciones útiles nivel A1
Me gusta mucho / Me gustan mucho
✅ Me gusta mucho el chocolate = I really like chocolate ✅ Me gustan mucho las películas = I really like movies
Me gusta un poco
✅ Me gusta un poco el té = I like tea a little bit
No me gusta nada
✅ No me gusta nada el café = I don’t like coffee at all ✅ No me gustan nada las arañas = I don’t like spiders at all
¿Te gusta…? (preguntas)
✅ ¿Te gusta la música? = Do you like music? ✅ ¿Te gustan los perros? = Do you like dogs? ✅ ¿A usted le gusta España? = Do you like Spain? (formal)
Errores comunes ❌
❌ Yo gusto el café ← INCORRECTO ✅ A mí me gusta el café ← CORRECTO
❌ Me gusta los perros ← INCORRECTO (es plural) ✅ Me gustan los perros ← CORRECTO
❌ A mí gusta la pizza ← INCORRECTO (falta “me”) ✅ A mí me gusta la pizza ← CORRECTO
Resumen rápido
| Cosa que gusta | Forma correcta |
|---|---|
| 1 cosa (singular) | me/te/le/nos/os/les GUSTA |
| 2+ cosas (plural) | me/te/le/nos/os/les GUSTAN |
| Verbo (infinitivo) | me/te/le/nos/os/les GUSTA |
Práctica
Completa:
- A mí _______ gusta el chocolate. (me)
- ¿A ti _______ gustan las manzanas? (te)
- A ella _______ gusta bailar. (le)
- A nosotros _______ gustan los gatos. (nos)
- ¿A vosotros _______ gusta la paella? (os)
- A ellos _______ gustan los deportes. (les)