Carácter y Personalidad

Adjetivos de Personalidad

AdjetivoEjemplo MasculinoEjemplo FemeninoDescripción
BuenoCarlos es un hombre bueno.María es muy buena.Calidad moral positiva. Tener buen corazón.
MaloEl villano parece malo.La bruja es mala.Calidad moral negativa. Tener mal corazón.
SimpáticoEl vecino parece simpático.La doctora es simpática.Agradable, cae bien a los demás. (Nice/Likeable)
AntipáticoEl jefe es un poco antipático.Ella parece antipática hoy.Desagradable, cae mal. (Unpleasant)
DivertidoEl payaso es divertido.Ana es muy divertida.Capacidad de entretener o hacer reír. (Fun/Funny)
AburridoEse profesor es aburrido.La película parece aburrida.Que no entretiene, causa tedio. (Boring)
TrabajadorCarlos es muy trabajador.María es trabajadora.Le gusta trabajar, es dedicado. (Hardworking)
Vago / GandulMi gato es vago.Ella no es vaga.No quiere hacer nada, perezoso. (Lazy)
InteligenteEl científico es inteligente.Ana es muy inteligente.Gran capacidad mental. (Smart/Clever)
TontoÉl se hace el tonto.Esa respuesta parece tonta.Poca capacidad mental o actúa sin pensar. (Dumb/Silly)
HabladorEl niño es muy hablador.La vecina es habladora.Habla mucho. (Talkative)
CalladoCarlos es más callado.Ana hoy está callada.Habla poco, silencioso. (Quiet)
GenerosoMi padre es generoso.Mi madre es generosa.Comparte con los demás, da sin esperar nada. (Generous)
EgoístaEl niño es egoísta.Esa actitud parece egoísta.Piensa solo en sí mismo, no comparte. (Selfish)
ValienteEl héroe es valiente.María es valiente.No tiene miedo, afronta peligros. (Brave)
MiedosoEl perro es miedoso.Ana a veces es miedosa.Tiene miedo fácilmente. (Fearful/Cowardly)
OptimistaCarlos es optimista.María es optimista.Ve el lado positivo de las cosas. (Optimistic)
PesimistaÉl parece pesimista.Ella parece pesimista.Ve el lado negativo de las cosas. (Pessimistic)
SociableMi amigo es sociable.Ana es sociable.Facilidad para relacionarse con otros. (Sociable/Outgoing)
TímidoEl alumno nuevo es tímido.La chica parece tímida.Tiene vergüenza de hablar con otros. (Shy)
AlegreEl bebé es alegre.Ana es una niña alegre.Estado de ánimo feliz, positivo. (Cheerful/Happy)
SerioEl policía es serio.La directora es seria.Formal, no bromea mucho. (Serious)
AtentoEl conductor es atento.La alumna es atenta.Presta atención a los detalles. (Attentive)
DespistadoYo soy muy despistado.María a veces es despistada.Olvida las cosas, “está en las nubes”. (Absent-minded)
EducadoEl camarero es educado.La niña es educada.Tiene buenos modales y respeto. (Polite)
MaleducadoEse chico es maleducado.Esa respuesta es maleducada.No tiene modales, es grosero. (Rude)
SinceroCarlos siempre es sincero.María es sincera.Dice la verdad. (Honest/Sincere)
MentirosoPinocho era mentiroso.Ella no es mentirosa.Dice mentiras. (Liar)
PuntualEl tren es muy puntual.Ella es muy puntual.Llega a tiempo. (Punctual)
ImpuntualÉl es impuntual siempre.Ella es impuntual siempre.Llega tarde. (Unpunctual)
PacienteEl profesor es muy paciente.La doctora es muy paciente.Espera con calma, no se enfada fácil. (Patient)
ImpacienteMi jefe es muy impaciente.Ella es muy impaciente.No puede esperar, se enfada rápido. (Impatient)
ConfiadoEl niño es muy confiado.La niña es muy confiada.Se fía de los demás. (Trusting)
DesconfiadoEl gato es desconfiado.Ella es muy desconfiada.No se fía de los demás. (Distrustful)
HumildeEl Papa es humilde.Ella es muy humilde.Modesto, sin arrogancia. (Humble)
ArroganteEl ganador fue arrogante.Ella parece arrogante.Cree que es mejor que los demás. (Arrogant)
NerviosoEl niño es muy nervioso.Ella es muy nerviosa.Inquieto, con ansiedad. (Nervous)
TranquiloEl abuelo es tranquilo.La abuela es tranquila.Calmado, en paz. (Calm)
OrdenadoCarlos es muy ordenado.María es muy ordenada.Mantiene todo en su lugar. (Tidy/Organized)
DesordenadoÉl es desordenado.Ella es desordenada.Deja todo en desorden. (Messy)
GolosoSoy muy goloso.Ana es golosa.Adora los dulces y postres. (Sweet tooth)
ModeradoÉl come sano y moderado.Ella es moderada con el azúcar.Come con control, sin excesos.
CariñosoMi padre es muy cariñoso.Mi madre es muy cariñosa.Que muestra afecto. (Affectionate)
Frío / SecoÉl es muy frío.Ella es muy seca.No muestra afecto ni emociones. (Cold)
ResponsableEl empleado es responsable.Ella es muy responsable.Cumple con sus obligaciones. (Responsible)
IrresponsableÉl es muy irresponsable.Ella es irresponsable.No cumple sus obligaciones. (Irresponsible)
AriscoEse gato es arisco.La vecina parece arisca.Poco sociable, áspero o huraño. (Unfriendly/Surly)
MimosoMi gato es muy mimoso.La niña es muy mimosa.Que gusta de recibir mimos o caricias. (Cuddly/Sweet)
OrgullosoPolina está orgullosa de su nota.Él es muy orgulloso.Sentir satisfacción o tener exceso de estima propia. (Proud)
SeguroAlexandr es un hombre seguro.Victoria está segura de sí misma.Que tiene confianza en sí mismo o en algo. (Sure/Confident/Safe)
RelajadoDenis está relajado hoy.Svitlana es una persona relajada.Que no tiene tensión ni estrés. (Relaxed)
VivoSergei es muy vivo y activo.La clase está viva hoy.Lleno de energía, intenso o despierto. (Lively/Alive)
ApáticoÉl está un poco apático.Esa respuesta es apática.Falta de interés o entusiasmo. (Apathetic)
InspiradoEl artista está inspirado.Ana parece muy inspirada.Con gran capacidad creativa en el momento. (Inspired)
EnamoradoÉl está enamorado de Ana.Ella parece enamorada.Que siente amor por alguien. (In love)

Otras Palabras de Personalidad

AdjetivoDescripción
SentimentalQue se emociona fácilmente.
Cabezota / TercoPersona que no cambia de opinión. (Stubborn)
Dormilón / DormilonaQue le gusta mucho dormir.
TacañoQue no le gusta gastar dinero. (Stingy/Cheap)
HonradoHonesto, ético. (Honest)
PerezosoSinónimo de vago. (Lazy)
SelectivoQue elige con mucho cuidado. (Picky)
ExigenteQue pide mucho de los demás. (Demanding)
AventureroQue busca emociones y riesgos. (Adventurous)

Gramática y Matices Importantes

1. SER vs. PARECER (To be vs. To seem)

  • Ser: Describe cómo es la persona realmente (es su definición).

    Carlos es bueno. (Es un hecho).

  • Parecer: Describe la impresión que nos da (a veces engaña).

    Ese hombre parece malo, pero en realidad es bueno. (Looks bad, but is good).

2. Adjetivos que NO cambian (Invariables)

  • Las palabras que terminan en -ista (Optimista, Pesimista, Egoísta) son iguales para hombre y mujer.
    • Él es egoísta / Ella es egoísta.
  • Las palabras que terminan en -e (Inteligente, Amable, Fuerte, Paciente, Exigente) son iguales.
    • Él es inteligente / Ella es inteligente.
  • Las palabras que terminan en -l (Puntual, Sentimental, Fiel) son iguales.

3. Vago vs. Gandul vs. Perezoso

  • Todos significan Lazy.
  • Vago es la palabra estándar.
  • Gandul se usa mucho, pero es un poco más informal.
  • Perezoso es un poco más formal o descriptivo del “pecado capital” (pereza).

4. Familias de Palabras

  • Paciencia (Nombre) Paciente / Impaciente (Adjetivo).
  • Confianza (Nombre, Trust) Confiar (Verbo, To trust) Confiado / Desconfiado (Adjetivo, Person) Confiable (Adjetivo, Reliable thing/person).
  • Sospecha (Nombre, Suspicion) Sospechoso (Adjetivo).
  • Humildad (Nombre) Humilde (Adjetivo) Humillado (Participio, Humiliated).
  • Susto (Nombre, Fright) Asustar (Verbo, To scare) Asustado (Adjetivo, Scared).