Antónimos y Sinónimos

Este documento recopila parejas de palabras con significados opuestos (antónimos) y palabras con significados similares (sinónimos).

NOTE

Recuerda que los adjetivos deben concordar en género (masculino/femenino) y número (singular/plural) con el sustantivo al que acompañan.

1. Antónimos (Adjetivos)

Palabra A	Palabra B	Significado A (EN / RU)	Significado B (EN / RU)
Alegre	Serio / Triste	Cheerful / Весёлый	Serious / Sad / Серьёзный / Грустный
Alto	Bajo	Tall / Vysokiy	Short (stature) / Низкий
Barato	Caro	Cheap / Дешевый	Expensive / Дорогой
Ancho	Estrecho	Wide / Широкий	Narrow / Узкий
Bello / Guapo	Feo	Beautiful / Handsome / Красивый	Ugly / Некрасивый
Bueno	Malo	Good / Хороший	Bad / Плохой
Caliente	Frío	Hot / Горячий	Cold / Холодный
Calmado	Agitado	Calm / Спокойный	Agitated / Возбужденный
Cariñoso	Frío / Seco	Affectionate / Ласковый	Cold / Unemotional / Холодный / Сухой
Casado	Soltero	Married / Женатый	Single / Холостой
Contento	Disgustado / Insatisfecho	Happy / Content / Довольный	Upset / Dissatisfied / Недовольный
Delgado / Flaco	Gordo	Slim / Thin / Худой	Fat / Толстый
Difícil	Fácil	Difficult / Трудный	Easy / Лёгкий
Divertido	Aburrido	Fun / Funny / Весёлый	Boring / Скучный
Dulce	Salado / Amargo	Sweet / Сладкий	Salty / Bitter / Солёный / Горький
Duro	Blando	Hard / Твёрдый	Soft / Мягкий
Educado	Maleducado	Polite / Вежливый	Rude / Грубый
Emocionado	Indiferente	Excited / Взволнованный	Indifferent / Безразличный
Enamorado	Desamorado / Indiferente	In love / Влюбленный	Unloving / Indifferent / Нелюбящий
En paz	Angustiado / En conflicto	At peace / Спокойный	Anguished / In conflict / Страдающий
Falso	Verdadero	False / Ложный	True / Истинный
Feliz	Triste / Melancólico	Happy / Счастливый	Sad / Melancholy / Грустный
Fuerte	Débil	Strong / Сильный	Weak / Слабый
Generoso	Egoísta	Generous / Щедрый	Selfish / Эгоистичный
Grande	Pequeño	Big / Большой	Small / Маленький
Gratuito	De pago	Free / Бесплатный	Paid / Платный
Inútil	Útil	Useless / Бесполезный	Useful / Полезный
Inspirado	Desinspirado	Inspired / Вдохновленный	Uninspired / Вне вдохновения
Inteligente	Tonto	Intelligent / Умный	Dumb / Silly / Глупый
Joven	Viejo / Mayor	Young / Молодой	Old / Старый / Пожилой
Largo	Corto	Long / Длинный	Short (length) / Короткий
Liso	Rizado	Straight / Прямой (волосы)	Curly / Кудрявый
Listo	Tonto	Clever / Smart / Умный	Silly / Dumb / Глупый
Lleno	Vacío	Full / Полный	Empty / Пустой
Moderno	Antiguo / Viejo	Modern / Современный	Ancient / Old / Древний / Старый
Nervioso	Tranquilo	Nervous / Нервный	Calm / Спокойный
Nuevo	Viejo	New / Новый	Old / Старый
Optimista	Pesimista	Optimistic / Оптимист	Pessimistic / Пессимист
Ordenado	Desordenado	Tidy / Аккуратный	Messy / Неряшливый
Paciente	Impaciente	Patient / Терпеливый	Impatient / Нетерпеливый
Primero	Último	First / Первый	Last / Последний
Puntual	Impuntual	Punctual / Пунктуальный	Unpunctual / Непунктуальный
Rápido	Lento	Fast / Быстрый	Slow / Медленный
Relajado	Tenso	Relaxed / Расслабленный	Tense / Напряженный
Responsable	Irresponsable	Responsible / Ответственный	Irresponsible / Безответственный
Seguro	Inseguro / Temeroso	Safe / Sure / Уверенный	Insecure / Fearful / Неуверенный
Simpático	Antipático	Nice / Likeable / Приятный	Unpleasant / Неприятный
Sincero	Mentiroso	Sincere / Искренний	Liar / Лживый
Sociable	Tímido	Sociable / Общительный	Shy / Застенчивый
Trabajador	Vago / Gandul	Hardworking / Трудолюбивый	Lazy / Ленивый
Valiente	Miedoso	Brave / Храбрый	Fearful / Трусливый
Vivo	Apático	Alive / Lively / Живой	Apathetic / Апатичный

2. Antónimos (Verbos)

Palabra A	Palabra B	Significado A (EN / RU)	Significado B (EN / RU)
Adelgazar	Engordar	To lose weight / Худеть	To gain weight / Толстеть
Aprender	Enseñar	To learn / Учить(ся)	To teach / Преподавать
Comprar	Vender	To buy / Покупать	To sell / Продавать
Dar	Recibir	To give / Давать	To receive / Получать
Dividir	Multiplicar	To divide / Делить	To multiply / Умножать
Empezar	Terminar	To start / Начинать	To finish / Заканчивать
Encender	Apagar	To turn on / Включать	To turn off / Выключать
Entrar	Salir	To enter / Входить	To go out / Выходить
Ganar	Perder	To win / Выигрывать	To lose / Проигрывать
Ir	Venir	To go / Идти	To come / Приходить
Juntar / Unir	Separar	To join / Соединять	To separate / Разделять
Llevar	Traer	To take / Нести (туда)	To bring / Нести (сюда)
Meter	Sacar	To put in / Вставлять	To take out / Доставать
Olvidar	Recordar	To forget / Забывать	To remember / Помнить
Ordenar	Desordenar	To tidy / Приводить в порядок	To mess up / Делать беспорядок
Preguntar	Responder	To ask / Спрашивать	To answer / Отвечать
Recoger	Tirar	To pick up / Подбирать	To throw / Бросать
Reír	Llorar	To laugh / Смеяться	To cry / Плакать
Restar	Sumar	To subtract / Вычитать	To add / Складывать
Ponerse	Quitarse	To put on / Надевать	To take off / Снимать
Sentarse	Levantarse	To sit down / Садиться	To get up / Вставать
Subir	Bajar	To go up / Подниматься	To go down / Спускаться

3. Antónimos (Adverbios y Preposiciones)

Palabra A	Palabra B	Significado A (EN / RU)	Significado B (EN / RU)
Abajo	Arriba	Below / Внизу	Above / Вверху
Adelante	Atrás	Forward / Вперёд	Backward / Назад
Antes	Después	Before / Раньше	After / Позже
Aquí	Allí	Here / Здесь	There / Там
Bien	Mal	Well / Хорошо	Badly / Плохо
Cerca	Lejos	Near / Близко	Far / Далеко
Despacio	Rápido	Slowly / Медленно	Quickly / Быстро
Nada	Todo	Nothing / Ничего	Everything / Всё
Siempre	Nunca	Always / Всегда	Never / Никогда
También	Tampoco	Also / Тоже	Neither / Тоже нет
Tarde	Temprano	Late / Поздно	Early / Рано

4. Antónimos (Sustantivos)

Palabra A	Palabra B	Significado A (EN / RU)	Significado B (EN / RU)
Día	Noche	Day / День	Night / Ночь
Entrada	Salida	Entrance / Вход	Exit / Выход
Hombre	Mujer	Man / Мужчина	Woman / Женщина
Madre	Padre	Mother / Мать	Father / Отец

• Gente | Personas | People / Люди | People / Люди | | Mayúscula | Minúscula | Capital letter / Заглавная | Lowercase letter / Строчная | | Pregunta | Respuesta | Question / Вопрос | Answer / Ответ | | Verdad | Mentira | Truth / Правда | Lie / Ложь |

5. Sinónimos

Palabra A	Palabra B	Significado común (EN / RU)
Alegre	Contento	Happy / Счастливый
Aperitivo	Piscolabis	Snack / Закуска
Beber	Tomar	To drink / Пить
Bonito	Lindo / Bello	Pretty / Красивый
Cabello	Pelo	Hair / Волосы
Caminar	Andar	To walk / Ходить
Charlar	Hablar	To chat / Болтать
Comenzar	Empezar	To start / Начинать
Delgado	Flaco	Thin / Худой
Dormir	Reposar	To sleep / Спать
Escuchar	Oír	To listen / Слушать
Estúpido	Tonto	Stupid / Глупый
Fácil	Sencillo	Easy / Простой
Foto	Fotografía	Photo / Фотография
Jamás	Nunca	Never / Никогда
Maestro	Profesor	Teacher / Учитель
Marido	Esposo	Husband / Муж
Mirar	Observar	To look / To observe
Mujer	Esposa	Wife / Жена
Perezoso	Vago / Gandul	Lazy / Ленивый
Sacar	Coger	To take / To grab
Servicio	Aseo / Baño	Restroom / Туалет
También	Además	Also / Besides / Также / Кроме того
Terminar	Acabar	To finish / Заканчивать
Usar	Utilizar	To use / Использовать
Triste	Apenado	Sad / Грустный
Gente	Las personas	People / Люди
Disfrutar	Gozar	To enjoy / Наслаждаться
Autocar	Autobús	Coach / Bus / Автобус
Unión de hecho	Pareja de hecho	Domestic partnership / Гражданский брак
Vida sana	Vida saludable	Healthy life / Здоровый образ жизни