011: Verbos y Preparación de Comida
Información
Prácticas
España map politico
Verbos regulares y irregulares
| Regulares | EN/RU | Irregulares | EN/RU |
|---|---|---|---|
| llamar | call / звать, звонить | hacer | do, make / делать |
| comer | eat / есть | dar | give / давать |
| entrar | enter / входить | ver | see / видеть |
| usar | use / использовать | poner | put / класть, ставить |
| recibir | receive / получать | salir | leave, go out / выходить |
| escuchar | listen / слушать | pensar | think / думать |
| esperar | wait, hope / ждать, надеяться | oír | hear / слышать |
| comprar | buy / покупать | jugar | play / играть |
| tocar | touch, play / трогать, играть | morir | die / умирать |
| pagar | pay / платить | cerrar | close / закрывать |
| correr | run / бегать | dormir | sleep / спать |
| cantar | sing / петь | conducir | drive / водить |
| preguntar | ask / спрашивать | recordar | remember / помнить |
| sacar | take out / доставать | almorzar | have lunch / обедать |
| andar | walk / ходить | soñar | dream / мечтать |
| subir | go up / подниматься | reír | laugh / смеяться |
| bajar | go down / спускаться | merendar | have a snack / полдничать |
| abrir | open / открывать | ||
| vender | sell / продавать | ||
| caminar | walk / идти | ||
| limpiar | clean / чистить, убирать | ||
| romper | break / ломать | ||
| bailar | dance / танцевать | ||
| desayunar | have breakfast / завтракать | ||
| cenar | have dinner / ужинать | ||
| enviar | send / посылать | ||
| pasear | stroll / прогуливаться | ||
| gritar | shout / кричать | ||
| llorar | cry / плакать | ||
| meter | put in / класть | ||
| apagar | turn off / выключать | ||
| besar | kiss / целовать | ||
| besarse | kiss each other / целоваться | ||
| toser | cough / кашлять | ||
| fotografiar | photograph / фотографировать | ||
| aparcar | park / парковаться | ||
| exclamar | exclaim / восклицать | ||
| eructar | burp / рыгать |
Verbos para preparar la comida
En español usamos diferentes verbos dependiendo del contexto o la complejidad de la preparación:
- Cocinar: Es el verbo más general. Se refiere al acto técnico de aplicar calor o elaborar platos complejos.
- Ejemplo: Me gusta cocinar platos típicos españoles.
- Preparar: Se usa para el proceso completo (incluye cortar, mezclar, poner la mesa). Es común para cosas que no siempre requieren fuego (ensaladas, bocadillos).
- Ejemplo: Voy a preparar una ensalada mixta para cenar.
- Hacer: Es el verbo más frecuente en el día a día. Se usa para las comidas principales (desayuno, comida, cena) y platos específicos.
- Ejemplo: Hoy hago yo el desayuno. ¿Vas a hacer la cena ya?
| Verbo | Uso principal | Ejemplo |
|---|---|---|
| Cocinar | Actividad general / profesional | ”Mi abuelo cocina muy bien.” |
| Preparar | Organización / platos fríos / planes | ”¿Preparamos algo para la fiesta?” |
| Hacer | Rutina diaria / comidas específicas | ”Tengo que hacer la comida.” |
- hacer senderismo: To go hiking / ходить в походы.
- llamar por teléfono: To call by phone / звонить по телефону.
Mirar, ver, observar
La diferencia principal radica en la intención y el detalle:
- Ver: Es una capacidad física (sentido de la vista). A veces es involuntario: percibes algo porque tienes los ojos abiertos. (To see)
- Ejemplo: ¿Ves ese edificio a lo lejos?
- Mirar: Requiere voluntad. Diriges la vista hacia algo con intención de verlo. (To look)
- Ejemplo: Mira la foto, ¿quién es este chico?
- Observar: Es mirar con mucha atención para examinar o estudiar detalles. Es más profundo que mirar. (To observe/watch)
- Ejemplo: El detective observa las huellas en el suelo.
| Verbo | Acción | Intención |
|---|---|---|
| Ver | Percibir con los ojos | Baja / Involuntaria |
| Mirar | Dirigir la vista | Media / Voluntaria |
| Observar | Examinar detalles | Alta / Analítica |
Vocabulario y Notas
| Término | Relación | Explicación en español |
|---|---|---|
| Recordar | != Acordarse | Ambos significan “remember”, pero “acordarse” es reflexivo. |
| Encender | != Apagar | Encender la luz o el ordenador. |
| Subir | != Bajar | Subir las escaleras o al autobús. |
| Dar | != Recibir | Dar un regalo a un amigo. |
| Escuchar | ~ Oír | Escuchar música con atención. |
| Sacar | == Coger | ”Coger” es muy común en España para tomar algo. |
| Meter | ~ Poner | Poner o guardar algo dentro de un lugar. |
| Llorar | != Reír | Reacciones emocionales opuestas. |
| Tarde | != Temprano | Llegar tarde a una cita. |
| La voluntad | La intención o fuerza para hacer cosas. | |
| El pedo | Gas del cuerpo (muy informal). | |
| El seno | Sinónimo formal de pecho. | |
| Toser | Acción de la garganta cuando estás enfermo. |
Navegación: ⬅️ Lección anterior | 🏠 Inicio | 📝 Deberes | Lección siguiente ➡️